Recursively compute digests on files/directories
